私が7年間ニューヨークに住んでいる間、私はサザンナーが物語を編むことができる方法をほとんど忘れていました。 そしてそれは家族の伝承に関しては特にそうです。
彼女のシロップのような甘いアクセントで、ミシシッピ州パスカグーラで育った私の祖母は、糖蜜のように引き抜かれた豊かな話をしました。 1人のお気に入りは、彼女の赤ん坊の弟JBがワニを捕まえて浴槽に置いた時間でした。 彼女がそれを覚えていると、それが彼らの母親からくぼみを怖がらせた後に、ワニは新しいほうきをかみ砕き、サンポーチの穴を引き裂き、そして水の方へ運ばれました。
私の祖母が昨年亡くなった後、家族全員が彼女と私の祖父の灰を散らすためにミシシッピ州の彼女の生家に行きました。 彼女のアリゲーターを捕まえる兄弟、JBモーガンはまだ私達にセピア色のトーンのビンテージ写真を見せるために寝室で休んで、私達に家のツアーをしてくれた彼の妻サンドラと一緒にそこに住んでいます。
著者は小さな女の子の叔母です。
16×20フレームの中で、小さな女の子はカメラをこっそり見ています。 彼女はふくらんでいる袖と襟が付いている水玉模様のドレスを着ています、そして、彼女のブロンドのカールは彼女の頭の上に積まれて、リボンで終わります。
「それは私だ」とサンドラは私たちに言った。 「おなじみですか？それは、Little Miss Sunbeamのように見えます！」 確かにそうです。 そしてサンドラは、リトルミスサンビームが彼女に触発されたという説を持っていました。
1948年7月、サンドラはミシシッピ州コロンビアに住んでいる3歳の女の子でした。 彼女の母親、叔母、そして2人の叔父はミシシッピ州ビロクシの近くにあるMcVaden写真スタジオで働いていて、おてんば娘サンドラのおしゃれな肖像画を撮るために共謀しました。 彼女の母親は髪を丸め、祖母が作ったドレスを着させ、サンドラを叔父のダンC.ハービソンのために座らせた。
「私は彼が好きではなかった」とサンドラ、今70歳は言う。 「彼は私を怖がっていた。彼は本当に深い声を出していて、ちょっと不愉快だった。彼が私の近くに来るとき、私は泣くだろう。最後に、彼は何とか良い写真を撮った。」
ハービソンは彼女がこっそり電話を持って油で着色する方法を選びました。 （写真の他のすべてのバージョンはハリケーンカトリーナに失われています。）同じ頃、サンビームのパンが人気になり、彼女の家族はサンドラリトルミスサンビームを呼び出し始めました。
Sunbeamの商標を所有するベーカリー協同組合であるQuality Bakers of Americaは、Miss Sunbeamのロゴに影響を与えた少女のアイデンティティは謎だと言っています。 イラストレーターのEllen B. Segnerは、ニューヨークのWashington Parkで遊んでいる小さなブロンドの女の子を見て、数日かけて彼女をスケッチし、今日までSunbeamブレッドラッパーに表示されるロゴを作成しました。 Segner氏が作成したオリジナルの油絵は、ペンシルベニア州にあるQuality Bakers of Americaのオフィスにあります。
しかしサンドラはこの物語は製作であるかもしれないと思った。 イラストレーターのSegnerが亡くなった後、2000年代初頭に友人の促しで彼女はいくつかの予備調査をオンラインで行った。 ウィキペディアによれば、彼女の最初の証拠は、1950年にロゴがビルボードに初めて登場したことです。 それから彼女のおじさんダンがサンドラの塗られた肖像画を1948年にシカゴのナショナルフォトグラファーズコンベンションに持ち込んだという事実がありました、そこでサンドラは彼が子供たちの手で着色された肖像画の写真のカテゴリーで1位を獲得しました。 たぶんSegnerは愛らしい勝利の肖像画に触発されましたが、それを認めることができなかったので、彼女は公園の話を作りましたか？
「これまでに写真を見たことのある人なら誰でも、「これは、Sun Miss Beamさんのようです」とSandraは言う。 「私にとって印象的なのは、子供、リボン、髪の毛、そしてふくらんでいるドレスの表現です。それは、象徴的な南部の小さな女の子のドレスでした。母は髪の毛を整えるのに1時間費やさなければなりませんでした」とサンドラは言います。 彼女は野球をしてからドレスを着てポートレートを狙うのではなく、それ以上の時間をかけて3日間続けて公園で女の子をドレスアップさせることを想像することはできませんでした。 「40代にニューヨークの公園で遊んでいる小さな女の子がそれを身に着けていたとは思わない。私には意味がありません。それで私は家族に話し始めました。 「」
私は興味をそそられました。 もしその肖像画が本当にSegnerのインスピレーションだったら？ AP通信の写真から持ち上げたShepard FaireyのObama "Hope"ポスターのように、Harbisonの遺産が報酬に値するとしたらどうでしょうか。 サンドラは私に彼女の祝福を見つけました。
最初に、私は彼女の叔父がコンテストに勝ったことを確かめようとしました。 シカゴ公立図書館で図書館員が行った勤勉な調査によると（1948年8月にシカゴで写真家協会のアメリカ大会が開かれたことをご存知ですか？）。残念ながら、協会の雑誌、その条約の重要な報道では、各コンテストのカテゴリに勝った人の言及はありませんでした。 ビロクシ公共図書館のジェニーは、地元のビロクシ新聞がハービソンが大会に出席したと述べたが、彼が勝ったことは述べなかったと私に言った。
次に、私はサンドラの考えを追求しました。おそらく、金髪のカールとパーティードレスを着た小さな女の子にとって、セグナーさんの前の都会の公園を覗くのは普通ではないかもしれないということです。 それはもっともらしい仮説のようです。 当時はニューヨークのダウンタウンの特徴として、さまざまな魅力的な移民が収容されていました。 私は1940年代のニューヨーク、ニューヨーク市立大学によるプロジェクトを見つけました。 それはニューヨーク市市場分析と呼ばれる1943年からの4つの新聞共同プロジェクトを近所でクリックできる地図にスキャンして、そしてオンラインにしました。
「最も高価なタイプの近代的なホテルや集合住宅」の中には、5番街の公園のすぐ北に位置しているものもありました。 この近所の家族は家賃で月150ドル以上（今日は約2, 530ドル）を支払っていて、彼らの年間支出は年間$ 10, 000以上（今日のドルで168, 000ドル）と推定されています。村は、当時、新聞は「繁栄はワシントンスクエアの北5番街に沿って咲いています。ビジネス界はこの辺りのようです」と主張した。 そのため、その日は、仮装をした小さな女の子が実際に公園で遊んでいたのでしょう。
しかし、とにかく、サザンはリトルミス・サンビームのドレスでしたか。 簡単なeBay検索で、青と白の格子縞の生地、ふくらんでいる袖、そして白いよだれかけのビンテージ1940年代の女の子用ドレスを販売しました。 ミスサンビームに最適です。 私がヴィンテージの子供の縫製パターンを調査したとき、私は小さな女の子のドレスが '30年代から' 70年代にかけてスタイルがほとんど変わらないことを発見しました。 それらはすべてふくらんでいる袖と襟を持っていました。
その間ずっと、Quality Bakers of Americaの社長と連絡を取ろうとしていました。 私がようやく彼を電話にかけたとき、彼は心地よい、低く、さびしい声で話しました - あなたがビンテージアメリカーナ、白パンブランドの社長から聞くと期待するであろう正確な種類の声。
「あなたのおばはミス・サンビームではない」と彼は不確かな言い方で私に言った。 彼は、私の叔母が生まれさえする前に、1942年にデラウェアでロゴが最初に販売されたのが最も確実であると繰り返し述べました。
「私たちは毎月問い合わせを受けます」と彼は言います。 「誰かの母親や祖母が亡くなり、人々は「ロイヤリティチェックはどこにありますか？私の祖母はMiss Sunbeamでした。」と尋ねるでしょう。 。 「我々は常に彼らがコンテストに勝ったかもしれないと答えます、しかし、彼らはオリジナルのミス・サンビームではありませんでした。」
叔母サンドラはミスサンビームではなかったかもしれませんが、物語はそれがロイヤリティチェックについてよりも彼女の家族生活についての詳細を述べています。 そしてそれには無限のより多くの価値があります。
私はeBayとEtsyを検索することによってこの主張を確かめました、そこで、私は明らかに1942年にされた小さなブロンドの女の子で飾られたビンテージのサンビームのパン包装紙のいくつかの例を見つけました。
そして、これで私の検索は終わりです。 Little Miss Sunbeamのロゴに影響を与えた小さな女の子の名前を私たちは実際には知らないかもしれません。 彼女は今では約78歳になり、ワシントンスクエアパークを通って歩いたことさえ覚えていないかもしれません。
私は事実について私の激しい鼻に入って、そして私の叔母の趣のある南部の物語を台無しにすることについてほとんど気分が悪くなります。 それはいつも私の家族と同じように起こります。 私はバージニア州の郡に私の家族の名前が付いていると言われましたが、大学での迅速な調査はこれが製造であることを明らかにしました。
そのワニについては、JBは水に向かって蛇行していないと言いましたが、コブさんの家の前の溝に入ってしまい、警察がそれを引き受けるようになりました。 それはどうやらすべきことでした。 誰が正しいですか？ それも問題ですか？ これらの物語の中の喜びは事実の中にあるのではなく、語ることの中にあります。 家族と一緒に訪問し、甘いお茶と一緒にポーチに座って、古い家族の話を味わうのに時間がかかるのを聞いています。 叔母サンドラはミスサンビームではなかったかもしれませんが、物語はそれがロイヤリティチェックについてよりも彼女と彼女の家族生活についての詳細を述べています。 そしてそれには無限のより多くの価値があります。
