19歳の Kathy McKeonは、アイルランドからニューヨークに移住したばかりでした。彼女は、元ファーストレディのJackie Kennedyのパーソナルアシスタントとして雇われていました。 彼女の新しい回想録の Jackie's Girl では、マッキーンはマダムと呼ばれるジャッキーと13歳の子供たち、キャロラインとジョン・ジュニア の 奉仕で過ごした13年間のハイライトを思い出します 。
彼女の外出はまだ1年前ではありませんでしたが、マダムは出かけたときも未亡人の真っ黒でした。 私は彼女の泣き声や外向的な愚かさを目にすることは一度もありませんでしたが、彼女はあまり食欲をそそらず、生き残った恐怖の犠牲は彼女の痛みを伴う細いフレームでは明白でした。 家族は決して遠くありませんでした、そして、彼女の姉、リー、および様々なケネディの義理の両方が頻繁に訪れました。 BobbyとEthel Kennedyがそうだったように、Leeは数ブロック先にアパートを持っていました。 Jean Kennedy Smithも歩いて行ける距離に住んでいました、そして、彼女の息子、ウィリアムとスティーブンはジョンの好きな遊び相手でした。 彼らのアイルランドの統治者、Bridey Sullivanはすぐに私の親友になりました、そして我々は男の子を見ながらセントラルパークで一緒に雑談する時間を費やしました。
ビーチでジョン、エセル、ジャッキー、そしてロバートケネディ。ボビー・ケネディは、1964年に米国上院議員の州の民主党代表になるための法案を提出するために検事総長を辞任した後、ニューヨークに居住地を確立した。 大統領の弟は定期的に1040を訪問し、通常家族と夕食をとるために週に一度現れています。 ジョンとキャロラインは、彼がドアの中に入るとすぐに走り回って彼らの叔父に飛びつき、彼の注意を嘆いた。 ボビーはジョンを空中に投げ込んで捕まえてから床に降りて遊びました。
マサチューセッツ州ハイアニスのJohn F. Kennedy、Jr.の著者。彼はそんなに重要な人には全く課していなかった、と私は思いました。 大統領がそうであったように非常に細くて広くない肩がありませんでした。 彼が私に初めて会ったとき、彼は私の名前を聞いて、私が彼に言ったときに大きな笑顔を点滅させました。 「私達は私達の家族の中にもキャスリーンがいる」と彼は言った。 13歳以下の彼自身の8人の子供で、ボビーはジョンとキャロラインの代理父の役割に容易に足を踏み入れました、そして、彼らは彼を崇拝しました。 マダムも明らかに彼に頼っていた。 不正行為についてBobby Uncleに伝えることを脅かすことは、Santa Clausに子供たちが見つけようとしていることを伝えることのようでした。
ミッドタウンのキャンペーン本部の近くにあった彼のマンハッタンのアパートに加えて、ボビーはロングアイランドの北岸のグレンコーブで週末の隠れ家として25部屋の丘の上の大邸宅をリースしていました。 それは、子供用のいとこで蒸気を吹き飛ばすための十分な余地がある、内蔵のスイミングプールと素敵な手入れの行き届いた芝生を備えたプライベートホテルを持っているようでした。 マダムは彼女が乗馬に行くことができるすべての木の多い道のためにグレンコーブを好みました、そして、彼女は私がジョンの下でレースする方法をジョンに示したところ小さな橋
作家の結婚式でジャッキー、キャロライン、そしてジョン・ケネディ。週末に子供たちが彼らのいとこ全員と遊ぶのに最適な場所でした、そしてマダムはそこで馬に乗って楽しんでいました。 それは彼女の孤独な追求でした。 エセルはそのようにして航行を続け、テッドの妻ジョアン・ケネディはピアノを手にしました。 表面的には、少なくとも、マダムは義理の姉妹よりも義理の兄弟のように私を襲った。 ボビーとマダムは同じような裏側を持っていました。 どちらも磁気的な性格を持っていましたが、それからあなたは彼らが実際に本質的に恥ずかしがり屋であることを知るようになるでしょう。 彼らは屋外にいるのが大好きで、彼らのスポーツ、特に自己規律や個人的な強さを求めているスポーツを愛していました。 ボビーとマダムはあなたが海で最も遠くに泳ぐのを発見する可能性が最も高かったケネディでした。 彼らもおそらく最大の本の虫でした。 ボビーは彼の頭の上から古典的な詩を引用できることで有名であり、彼がその夏の上院議員のための指名を受け入れたのでボビーがジャックに敬意を表したとき彼とロミオとジュリエットから引用するのに最適な行を知ったのはマダムでした。
「彼が死ぬとき、
彼を連れて行って彼を小さな星に切り取って
そして彼は天の顔をとてもきれいにしなければならない
世界中が夜に恋をすることを
そして、荒れ果てた太陽を崇拝しないでください。」
1962年のアメリカンバレエ劇場での舞台裏でジャッキーケネディとボビーケネディ。
マダムと彼女の義理の兄弟が近かったことを否定することはなかった。 喪失はひどい愛です。 いくら同情していても、想像することはできず、感じることができるのは一種の痛みです。 そしてそれが迅速で恐ろしい瞬間に起こるとき、癒しのようなものはありません。 悲劇は傷ではなく開放的な傷をあなたに残します。 私はマダムに私はこれらのこと、またはどのようにして理解したかを決して話しませんでした、しかし私はこのひどい共有された知識が大統領の未亡人と弟を彼らがしたやり方で互いを気遣ったものにしたものであることがわかりました。
キャシーマッキオンによるジャッキーの女の子から 。 著作権©2017 Catherine McKeonによる。 Simon＆Schuster、Inc.の一部門であるGallery Booksの許可を得て転載
