これを想像してみてください：クリスマスイブだとあなたの家族から真新しい本を受け取った後、あなたは熱いココアのマグカップで火の前で毛布に身を包みそして夜の読書の残りを過ごします。
それはまさにアイスランド人が毎年クリスマスを祝う方法です。 この伝統はJolabokaflodとして知られています 、そしてそれは英語で「クリスマス本の洪水」に大まかに言い換えます。
Jolabokaflodは第二次世界大戦中に始まり、紙はアイスランドで配給されていない数少ないものの1つでした。 このため、jolabokaflod.orgによると、Icelandersは他の商品が不足している間に本を贈り物として贈り、今日まで本をブックホリックの国に変えました。 事実、Bifröst大学で実施された2013年の調査では、アイスランド人の50％が年間8冊以上の本を読み、93％が少なくとも1冊を読んでいます。
Instagramでこの投稿を見てください幸せなJolabokaflod！ この伝統が大好きです！ #bartlettacademy #jolabokaflod #traditional #iceland
2017年12月19日日曜日の午後1時56分、Crossett夫人（@bartlettacademylibrary）によって共有された投稿。
アイスランド出版協会の会長であるKristjan B. Jonassonは、「プレゼントとして本を贈る文化は、家族がクリスマスを休暇として捉える方法に非常に深く根ざしています」と語った。 「通常、私たちは24日の夜にプレゼントを贈り、人々はその夜の読書を過ごします。多くの点で、それはアイスランドの出版部門のバックボーンです。」
アイスランドの書物貿易は1944年以来、レイキャビクブックフェアが開催される11月中旬に各世帯に本の会報を送りました。 人々はこのカタログを使って、アイスランドでの主な贈り物の日、クリスマスイブに友人や家族に贈る本を注文します。 すべてのプレゼントが開かれた後、みんなはホットチョコレートのカップをつかみ、そして本を読んで夜の残りの部分を過ごすために居心地の良い時間を過ごします。
これがあなたの家族と一緒にクリスマスイブを過ごすための理想的な方法のように思えば、ここでいくつかの土壇場での買い物のためのちょっとしたインスピレーションがあります。
