"どうやってそれを見つけたか"と "私がやったこと"は、ほとんどのリノベーションストーリーで重要なプロット要素を構成しています。 しかし、ペンシルベニア州ヤードリーにあるMary Jane McCartyのコテージでは、サブプロットも同様に重要です。 「物語を語るものが好きです」と、古い織物を新しい枕やランプシェードに変えるデザイナー、McCartyは言います。 「ここにあるもののほとんどすべてが、1906年の自宅の部屋に身振りで示すことは、家族の家宝かヴィンテージの発見なのか」と彼女は言う。
パリのフリーマーケットで購入した第一次世界大戦の債券ポスターには、フランスのトイレが家のいたるところでクッションを覆っているのと同様に、マッカティの旅行が参考になります。 その間、彼女の歴史への愛情は1900年代初頭からのイギリスの移転陶器のコレクションと犬をフィーチャーしたビクトリア朝のアートワークを通して明らかにされています。 彼女が自家製の麺を出した大理石トップのテーブルを含めて、マッカティの祖母からのおしっこもあります。 しかし、おそらくすべての最高の物語は、住宅改修のデザイナーの家族の遺産に関するものです。
彼女のボルチモアの幼年期の間、マッカティの両親は古い家を買い、それらを元に戻し、売却し、そして再開するという習慣を持っていました。 大人の頃、彼女はニューヨークのボルチモートからペンシルベニア州のバックス郡に移住し続け、2005年にはついに落ち着くに値するおとぎ話の家を見つけました。 しかし、大きな問題がありました。その場所は、その後幸せになるために多くの仕事を必要としました。
一つには、褐色の木工が1950年代の教区会館を思い起こさせました。 もう1つの理由は、ダイニングルームの天井が低いために閉所恐怖症が誘発されたことです。 そして、その一般的なキャビネット、黄土色の壁、そして色が海藻と表現されるかもしれないリノリウムを備えた台所は、悪魔払いに近い何かを要求しました。 しかし、この2世帯の家の2500平方フィートのレイアウトには屋根裏部屋と地下室が含まれていました - 骨董品をくしゃくしゃにするのが大好きな女性にはたまりません。
両親の苦痛から学んだことで、McCartyは彼女が大きなもののために大工を雇いたいと思っていたことを知っていました。 それでも、彼女は、「私がどれだけの量の建築物に入ることになるかわからなかった」と認めます。 爪足浴槽から庭を眺めるという彼女の空想を満たすために、デザイナーは浴室の備品を引き裂くだけではなく、彼女はまた配管の周りを移動しなければなりませんでした。 そして彼女が台所で終わった時までに、注文に合う陶磁器のキャビネットは古い暗い木製の食器棚を取り替え、大理石はbacksplashを飾った、そしてチーク材のカウンターは流しを囲んだ。 「家が建ったときの様子を部屋に見せたい」と彼女は言う。 「だから私は近代化を解除しました。」 隣接するパントリーに関しては、それは今第二浴室です。
McCartyの豊富なコレクションのおかげで、家の装飾が簡単になりました。 ダイニングルームでは、青と白の配色で、イカットで飾られた椅子、アールデコ調の中華絨毯、目盛り付きの縞模様の室内装飾が統一されています。 客室の豊かな茶色の壁は、繊細な宝石細工の枕と中国の筆塗りを際立たせています。 そして、アンテロープの角と動物学的な版画の展示が、1階の浴室の果樹園の新鮮な緑に反響します。 「完璧な色を得るために、実際にGranny SmithのリンゴをHome Depotに持って行きました」とデザイナーは言います。 「緑の壁に対する黒い枠のコントラストが、本当に朝目を覚ます」
そして毎日、ビクトリア朝の犬の絵、トランスファーウェアの投手、またはその他の魅力的な発見物を家に持ち帰る機会があります。 McCartyの放浪者が衰えたかもしれない間、彼女の家の変身の話はまだ終わっていません。
関連：メアリージェーンの家の変身からの写真を参照してください。
