「田舎暮らし」の支持者として、夏の犬の頃は私たち全員があまりにもなじみのあるものです。 しかし、多くの一般的な表現と同様に、フレーズが実際に何を意味するのかを考えるのに時間をかけたことがありますか。 犬はそれと何の関係があるのですか？ とにかく「犬の日」とは一体何でしょうか。 前述の「犬の日」はちょうど7月3日に始まったので、私たちはフレーズの背後にある歴史を掘り下げて、その起源の底にたどり着くためにそれを自分自身で取った。
The Old Farmer's Almanacによると、民間伝承や天気に関連するすべてのことに対する非公式の権威で、「犬の日」という語は、年間で最も暑い時期を指し、7月3日から8月11日までの40日間です。説明します。
8月11日は、シリウスのドッグスターの日の出時の螺旋状の上昇と一致しています。 シリウスの台頭は実際には天候に影響を与えません（私達の最も暑くて最も湿度の高い日の一部は8月11日以降に起こります）が、古代エジプト人にとってシリウスはナイル川の洪水の季節の直前に現れたのでそのイベントの "watchdog"。 その上昇もまた極端な暑さの時期と一致していたので、暑くて蒸し暑い天気との関連はずっとなされた： "犬の日は明るくて晴れ/幸せな一年を示す。無駄です」
そのため、皮肉なことに、フレーズの由来は極端な暑さとはほとんど関係がなく、占星術と関係があります。ナイルの毎年の洪水は言うまでもありません。 フレーズが歴史を通して取ってきたすべての新しい意味を考えると、フレーズの深い歴史的文脈はさらに面白くなります。
National Geographicとのインタビューの中で、ミシガン大学の英語教授Anne Curzanは次のように述べています、「夏の「犬の日」と呼ばれる理由について、今や人々は他の説明を思いつく。夢中になる。"
Charles DickensのA Christmas Carolにも登場しています。
彼の中の風邪は彼の古い特徴を凍らせ、彼の尖った鼻を握り、彼の頬をしわにし、彼の歩行を堅くした…冷ややかな霜が彼の頭の上、そして彼の眉毛の上、そして彼の妖精のあごの上にあった。 彼はいつも彼自身と一緒に自分自身の低い温度を運んだ。 彼は犬の頃に自分のオフィスを凍結した。 そしてクリスマスに1度解凍しなかった。
シドニー・ルメットの監督する1975年の映画「 Dog Day Afternoon 」をはじめ、フィレンツェやMachineの人気曲「Dog Days Are Over」など、「dog days」というフレーズを含む数え切れないほどの映画があります。
私たちにすべてが言われそして行われるとき、フレーズはいつも空気が熱で厚くて、そして私たちを惑わすことができる唯一のものがサングリアの大きな古びたガラスであるときにそれらの拷問、耐え難い夏の日々を指すでしょう。 そうです、人？ 8月12日までそこにたまってください！
